lunes, 25 de marzo de 2013


冥王星  (mingwangxing)  Plutón

冥想  (mingxiang)  pensamiento profundo; meditación

铭  (ming)  inscripción

座右铭  (zuoyouming)  máxima; lema

铭  (ming)  grabar

铭感  (minggan)  estar profudamente agradecido; guardar gratitud en lo recóndito del corazón

铭肌镂骨  (mingji lougu)  grabar en el músculo y el hueso – recordar con gratitud para siempre

铭记  (mingji)  tener presente; tener grabado en el corazón; recordar siempre

他把老师的教导铭记在心.  (ta ba laoshi de jiaodao mingji zai xin)  Tiene grabada la enseñanza del maestro en la mente. / Se incrustó la educación del maestro en su cabeza.

铭刻  (mingke)  inscripción

铭刻  (mingke)  grabar en el corazón (en la memoria); recordar siempre

他的形象永远铭刻在人民心中. (ta de xingxiang yongyuan mingke zai renmin xin zhong)  Su imagen queda grabada para siempre en el corazón del pueblo.

铭刻学  (mingke xue)  epigrafía