martes, 30 de diciembre de 2014




LILIAK

Neguko pentsamenduen
gisakoak gara maitea

bizitzaren lorategira erdituak
haize eta ekaitzen artean.

Beraien katu begiekin
beldurrik gabe munduari so

elkar maitatzen duten
lilien antzera.

TXILI LAUZIRIKA




LAS LILAS

Cariño somos como
los pensamientos de invierno

nacidos en el jardín de la vida
entre vientos y tormentas.

Mira al mundo sin miedo
con sus ojos felinos
como las lilas
que se aman.