miércoles, 29 de abril de 2015




ZARATA

Terrazak ordenatuta
dauden orenean
eta letra txukun
idazten den orduan
gertu nago
zure hitzak aditzeko
edo idatzi duzuna
irakurtzeko.

Geroago,
alferrik da,
arimak belarriak
estaltzen baititu.

JAVIER ARAMENDI




RUIDO

Cuando las terrazas
están ordenadas
y a la hora en que
se escribe con letra bonita
estoy dispuesto
a escuchar tus palabras
o a leer
lo que has escrito.

Más tarde,
es inútil,
pues el alma
me tapa las orejas.