lunes, 25 de marzo de 2013


LEKUAN

También esta posposición se usa con el caso NOREN. He aquí algunos ejemplos:

Ni, zuRE LEKUAN, ez nintzateke joango.  Yo, EN tu LUGAR, no iría.

Amaia ez dator, ala? Ez, ni bidali nau beRE LEKUAN.  ¿Es que Amaia no viene? No, me ha enviado a mí EN su LUGAR.

Zuk zer egingo zenuke guRE LEKUAN.  ¿Tú qué harías EN nuestro LUGAR?

Zuk ere, beRE LEKUAN, gauza bera egingo zenukeen.  Tú también, EN su LUGAR, habrías hecho lo mismo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario